Jerusalem

Mittelalterliche Bibelhandschrift wird ausgestellt

Israelische Nationalbibliothe in Jerusalem Foto: picture alliance / dts-Agentur

Eine Bibelhandschrift aus dem 14. Jahrhundert ist ab sofort in der israelischen Nationalbibliothek in Jerusalem zu sehen. Die sogenannte Schem-Tov-Bibel sei ein »monumentales Werk biblischer, künstlerischer, masoretischer und kabbalistischer Gelehrsamkeit« heißt es in einer Mitteilung der Bibliothek.

Die Handschrift stammt von dem jüdischen Gelehrten Rabbiner Schem Tov Abraham Ibn Gaon und entstand in Spanien. Sie spiegele »die intellektuelle und spirituelle Vitalität des sephardischen Judentums jener Zeit wider«, so die Bibliothek. Einzigartig sei die Kreuzung von jüdischer Mystik (Kabbala), Bibelüberlieferung (Masora) und jüdischer Kunst. Die Handschrift sei eine wichtige Quelle für das Studium jüdischer Text- und Kunsttraditionen insbesondere Spaniens. Unter anderem verweisen Anmerkungen in der Handschrift laut der Bibliothek auf verlorene Dokumente und böten die Möglichkeit, »Traditionen zu studieren, die aus den historischen Aufzeichnungen fast verschwunden sind«.

Auch christliche Inspiration

Besonders sei auch die künstlerische Ausstattung der Bibel. Arkaden, gotische Bögen und Vogel- sowie Tiermotive verwiesen auf die islamische und christliche Bildsprache der damaligen Zeit als Inspiration.

Der Künstler der Bibelhandschrift ließ sich laut Bibliothek 1315 im Land Israel nieder. Auch nach dem Tod Ibn Gaons 1330 sei das Werk mehrere Jahrhunderte im Nahen Osten verblieben. Im 17. Jahrhundert kam die Handschrift demnach nach Nordafrika, wo man ihr mystische Kräfte zugeschrieben habe.

Am Ende versteigert

Anfang des 20. Jahrhunderts wurde die Bibel durch einen jüdischen Sammler erworben und kam nach London. Nach weiteren Besitzern wurde sie 2024 durch das britische Auktionshaus Sotheby’s versteigert. Die neuen Besitzer stellten das wertvolle Stück der Jerusalemer Nationalbibliothek als Dauerleihgabe zur Verfügung. Laut Mitteilung soll die Handschrift digitalisiert und der Weltöffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden. kna

Syrien

Zukunft mit Islamist?

Der neue Machthaber im Nachbarland will angeblich eine Normalisierung mit Israel. »Ein diplomatisches Erdbeben«, so nennen es Experten

von Sabine Brandes  01.06.2025

Nahost

Israel: Erneut Raketenbeschuss aus dem Jemen

Die Huthi-Terrormiliz hat abermals Israel beschossen. Die Rakete konnte vom israelischen Militär abgefangen werden

 01.06.2025

Geiseln

Schawuot der Sehnsucht

Das Familienforum gibt zum Wochenfest ein Kochbuch mit den Lieblingsrezepten der seit mehr als 600 Tagen Verschleppten heraus. Damit sie nicht vergessen werden

von Sabine Brandes  01.06.2025

Nahost

Netanjahu zu Irans Atomprogramm: Welt muss jetzt handeln

In nur kurzer Zeit ist die Menge an beinahe waffentauglichem Uran im Iran um fast 50 Prozent gestiegen. Israels Regierungschef Netanjahu sieht sich in seinen Warnungen bestätigt

 01.06.2025

Diplomatie

US-Vermittler Witkoff nennt Hamas-Reaktion »komplett inakzeptabel«

Während Israel dem US-Vorschlag für eine Waffenruhe zustimmte, stellte die Terrororganisation weitere Bedingungen. Nun geht der Krieg weiter

 01.06.2025

Jerusalem

Volker Beck kritisiert ultrarechte Minister in Israel

Äußerungen einiger Regierungsmitglieder machen es dem bekannten Israel-Unterstützer zufolge auch für enge Freunde schwieriger, das Land zu verteidigen

 30.05.2025

Kommentar

Die Palästinenser müssen von der Hamas und ihrer Ideologie befreit werden

Die Hamas droht, den kognitiven Krieg gegen Israel zu gewinnen. Dabei wäre die vollständige Niederlage der Terrororganisation nicht nur im Interesse des jüdischen Staates, sondern auch der Menschen in Gaza

von Roderich Kiesewetter  30.05.2025

Medizin

Israelische Ärzte implantieren 63-jährigem Patienten künstliches Herz

Am Sheba Medical Center gelingt erstmals ein solcher Eingriff. Es ist ein großer Durchbruch

 30.05.2025

Gazakrieg

Amerikanischer Vorschlag für Waffenruhe im Wortlaut

Dokumentation des neuesten Vorschlags für ein Abkommen in Gaza des US-Sondergesandten für den Nahen Osten, Steve Witkoff, in deutscher Übersetzung

 30.05.2025

OSZAR »